1. And to me, ifs a perfect work of art.

Đây là 1 tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ

2. If his pupils dilated, if his pupils were fixed, if there's a twitch...

Nếu đồng tử mở rộng, nếu đồng tử mở to, nếu như có nháy mắt...

3. If it has, see if there's a cremation scheduled.

Nếu rồi, thử hỏi có kế hoạch hỏa táng không?

4. Doesn't matter if it's good or if it's terrible.

Nó có hay hay dở cũng mặc.

5. If only.

Giá mà được.

6. If he'll talk, and if he actually was a recipient.

Nếu ông ấy chịu nói, và nếu ông ấy là một người mua.

7. If I do, if I fall... don't bring me back.

Nếu tôi có lỡ trận vong, đừng hồi sinh tôi lại.

8. If you miss, if that bridge doesn't blow, we're all dead.

Nếu cậu bắn hụt nếu cây cầu không sập tất cả chúng ta sẽ chết.

9. If we could just.... if we could just make this right.

nếu chúng ta chỉ... chỉ có thể sửa chữa lại những điều đó.

10. I can see if there's an extra blanket if you're cold.

Nếu anh lạnh, tôi có thể lấy thêm cái chăn nữa.

11. If I may.

Mạn phép nếu tôi có thể.

12. If its cremation...

Nếu như hỏa táng

13. “But if not.”

“Dầu chẳng vậy.”

14. If you're dissatisfied...

Nếu chính em cũng thất vọng.

15. If you're impatient,

Nếu em gấp gáp như vậy, thì tìm người khác đi.

16. If you insist.

Nếu cô ép tôi thì...

17. IF you return.

Nếu các ông còn cửa quay lại.

18. Agree if appropriate.]

Đồng ý nếu phù hợp với điều mình muốn nói].

19. * if you aren't sure if the vaccine should be postponed or avoided

* nếu bạn không biết liệu nên hoãn hay tránh tiêm loại vắc-xin đó

20. If there's a cessation of mortar attacks, and if the Russians leave.

Nếu các cuộc tấn công bằng súng cối chấm dứt và người Nga rút quân.

21. But if God is not responsible for adversity, who, if anyone, is?

Nhưng nếu Đức Chúa Trời không giáng họa, thì nguyên nhân là gì?

22. If you gain, you gain all; if you lose, you lose nothing.

Sẽ có hai tình huống: Nếu thắng, bạn được tất cả; nếu thua, bạn chẳng mất gì.

23. I must suffer if I lose it, give account if I abuse it.

Tôi phải cam chịu nếu tôi đánh mất nó, phải giải thích nếu tôi lạm dụng nó.

24. The other condition is significantly more likely if- - if you've had an affair.

Các triệu chứng khác có vẻ thích hợp hơn nếu anh đã từng đi lăng nhăng.

25. Private counsel may be given if necessary or if requested by the speaker.

Có thể cho họ lời khuyên riêng nếu cần hoặc nếu diễn giả yêu cầu.

26. Seek medical attention if: if the cat has not been vaccinated against rabies.

Tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu: nếu con mèo chưa được tiêm phòng bệnh dại.

27. Possible values are 2 if continuous play is ON, and 1 if OFF.

Các giá trị bạn có thể sử dụng là 2 nếu tính năng phát liên tục BẬT và 1 nếu TẮT.

28. If my deception has altered your intentions... If you're not satisfied in antway...

Nếu trò lừa của tôi đã làm anh quyết định sai lầm nếu anh không vừa ý...

29. But if one did?

Nhưng nếu tôi khởi xướng?

30. If you're ready, corporal.

Nếu anh đã sẵn sàng, Hạ sĩ.

31. If gangrenous, they do.

Nếu bị hoại tử thì có đó.

32. But if they did?

Nhưng nếu họ băng qua được?

33. Even if I'm barefoot...

Dù phải tiến lên bằng đôi chân trần...

34. " If This Be Treason. "

" Nếu một sự mưu phản "

35. If You Feel Overwhelmed

Nếu muốn buông xuôi

36. Only if we're successful.

Nếu chúng ta thành công thì tôi đồng ý.

37. Even if it's dangerous?

Thậm chí là công việc nguy hiểm?

38. What if he'd missed?

Nếu hắn bắn hụt thì sao?

39. What if you miss?

Còn nếu anh bắn hụt?

40. if she cannot fight.

Người bỏ bê trách nhiệm của mình, nếu con bé không thể chiến đấu...

41. Well, if you insist.

À, nếu anh khẩn khoản.

42. What if you'd missed?

Nếu mũi tên bắn trượt thì sao?

43. See if these match.

Hãy kiếm tra những que diêm này.

44. What if you're wrong?

Nếu nhỡ anh lầm?

45. What if you die?

Nhỡ anh chết rồi sao?

46. And if I don't?

Cón nếu không?

47. If Cat had behaved

Nếu Cat biết cư xử

48. If he hasn't already.

Nếu anh ta vẫn chưa biết.

49. What if he misses?

Chuyện gì xảy ra nếu anh ấy bắn hụt?

50. And if I refuse?

Và nếu tôi khước từ?

51. What if she doesn't?

Còn nếu như con nhỏ không trả?

52. That's if you're lucky!

Mà vậy là còn may rồi đấy!

53. IF A MARRIAGE ENDS

KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI

54. If we lack funds

Nếu chúng ta thiếu kinh phí

55. If οnly they wοuld.

Giá mà họ chịu.

56. What if he didn't?

Nhỡ hắn chưa chết thì sao?

57. If he won't let it go, see if he'll tone it down some more.

Nếu ông ta không đồng ý thì xem có giảm bớt từ ngữ đi một chút được không.

58. If the reality is stagnation, I can only go up if you go down.

Nếu thực tế đang đình trệ, tôi chỉ có thể đi lên nếu bạn đi xuống.

59. If you're with them, if you're hiding anything, I swear I will do anything!

Này, nếu ông theo phe họ... nếu ông dấu tôi, tôi có thể làm bất cứ điều gì!

60. And if I take a reed -- if I rub this, something very amazing happens.

Và nếu tôi lấy một cây nhỏ -- nếu tôi chà nó, điều gì đó thật tuyệt xảy ra.

61. What happens if two cars share that data, if they talk to each other?

Sẽ như thế nào nếu hai xe chia sẻ dữ liệu nếu chúng trò chuyện với nhau?

62. If you want to know if the gods still favor you, then look around.

Nếu cha muốn biết liệu thần linh còn phù hộ cha không thì hãy nhìn xung quanh

63. We don't know if his spine has been injured if his brain is swelling.

Ta đâu có biết ông ấy chấn thương cột sống hay bị tụ máu não.

64. Such a "reflection" preserves orientation if and only if k is an even number.

Đối xứng phản xạ như trên chỉ bảo toàn hướng khi và chỉ khi k là một số chẵn.

65. So if your teen admits to having thoughts of suicide, find out if a plan has been devised, and if so, how detailed it is.

Do đó, nếu con thừa nhận là đang nuôi ý định tự tử, hãy tìm hiểu xem con đã lên kế hoạch hay chưa và chi tiết ra sao.

66. If I don't seal this... you can't touch the earth, even if you kill me.

Nếu tôi không làm việc này... anh không thể chạm vào trái đất, dù anh có giết tôi.

67. A dog doesn't care if you're rich or poor, if you're famous or some bum.

Chó không quan tâm bạn giàu hay nghèo, nếu bạn nổi tiếng hay bần cùng.

68. And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.

Bất kể cấu tạo bên trong đó xấu hay tốt, tôi vẫn chụp nó.

69. But if we go down this road, you take the fall if anything goes wrong.

Nhưng nếu làm theo cách này, anh sẽ gục ngã khi mọi thứ đi sai hướng.

70. The crossing number is even if and only if the point is outside the polygon.

Số giao điểm là số chẵn khi và chỉ khi điểm nằm ngoài đa giác.

71. If it is, how can you receive medical treatment from a doctor if you're injured?

Nếu có, làm thế nào để bác sĩ điều trị cho bạn khi bạn bị thương?

72. I was just wondering if this was my family, or if I had taken hostages.

Đây sẽ là gia đình tôi nếu tôi bị bắt làm con tin.

73. If someone tries to coax you into sex by saying, “If you love me, you’ll do this,” firmly reply, “If you love me, you won’t ask!”

Khi một người dùng miệng lưỡi ngon ngọt dụ dỗ bạn: “Nếu yêu anh thì em sẽ trao hết cho anh”, hãy kiên quyết đáp: “Nếu yêu tôi, anh sẽ không đòi hỏi chuyện đó!”.

74. Not if she inhaled it.

Không nếu như cổ hít phải.

75. If anybody else turns yellow -

Bất cứ thằng hèn nào cũng sẽ kết thúc như vậy.

76. Ticked if labels are visible

Đánh dấu nếu muốn hiển thị chú thích

77. Come on if you dare!

Nhào dô, nếu mày có gan

78. What if they were cheerleaders?

Họ là cổ động viên thì sao?

79. A candle, if you please!

Cho xin cây nến đi!

80. If anything, he'll be pissed.

Hắn sẽ đái bậy lên.